{"title":"Shorts","description":"","products":[{"product_id":"craft-adv-subz-shorts-3-homme","title":"Craft Adv SubZ Shorts 3 (Men)","description":"\u003cp\u003eThe ADV SubZ Shorts 3 is a warm and insulating running short designed to be worn over your training tights in cold and windy conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe short features windproof Ventair® fabric, light insulation at the front, and a stretchy polyester jersey at the back for better ventilation and greater freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWindproof Ventair® fabric and light insulation in a 3-layer bonded construction at the front.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecycled polyester and elastane stretch jersey at the back\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastic waistband with drawstring adjustment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConcealed zip pocket at the back\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e22 cm inseam for size M\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTo be worn over tights\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegular fit\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Craft","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":44237036749029,"sku":"7318573959629","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":44237036781797,"sku":"7318573952446","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":44237036814565,"sku":"7318573959636","price":67.5,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/products\/CopiedeIllustration_1080-1080px_Badge-2023-09-30T113633.291-703131.jpg?v=1696148089"},{"product_id":"new-balance-rc-split-short-3-homme","title":"New balance rc split short 3 (men)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned for running. A lightweight and airy experience allows you to run freely with a brief that moves with you.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNB DRY quick-drying technology wicks moisture away from your body to ensure optimal comfort during your workouts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeamless lining for added comfort, breathability, and support\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflective NB logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe lightweight, stretchy, and perforated fabric allows for great freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e86% recycled polyester, 14% spandex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":44564062142693,"sku":"197375938394","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":44564066828517,"sku":"197375938387","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":45610791534821,"sku":"197375938370","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Cyber Jade \/ M","offer_id":45903192064229,"sku":"197375938509","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Cyber Jade \/ S","offer_id":45903192621285,"sku":"197375938516","price":60.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/products\/CopiedeIllustration_1080-1080px_Badge_23-361286.jpg?v=1705621582"},{"product_id":"new-balance-rc-short-5-homme","title":"New Balance RC Short 5 (Men)","description":"\u003cp\u003e\n \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n  The ultimate performance shorts, designed for every race. The RC Shorts offer the mobility of four-way stretch fabric and built-in briefs for support.\n \u003c\/span\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n \u003cstrong\u003e\n  Features\n \u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n  NB DRY quick-drying technology wicks moisture away from your body to ensure optimal comfort during your workouts.\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  The Inner Shorts feature briefs and seamless fabric, allowing you to run more freely.\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  Exterior rear zippered pocket and two interior pockets to store your running accessories\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  Elastic waist with adjustable drawstring\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  Reflective details\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  Openwork 4-way stretch woven shell\n \u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n  86% recycled polyester, 14% elastane\n \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":44869155487973,"sku":"197375939292","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":44869155520741,"sku":"197375939285","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":44869155553509,"sku":"197375939278","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":44869155586277,"sku":"210000045671","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Alpine Green \/ S","offer_id":47771415740645,"sku":"197968359575","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Alpine Green \/ M","offer_id":47771415773413,"sku":"197968359568","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Alpine Green \/ L","offer_id":47771415707877,"sku":"197968359551","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ S","offer_id":45584295100645,"sku":"197375939476","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ M","offer_id":45584294904037,"sku":"197375939469","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gray \/ L","offer_id":45584295330021,"sku":"197375939452","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Olive \/ S","offer_id":45584295133413,"sku":"197375939414","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Olive \/ M","offer_id":45584307912933,"sku":"197375939407","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Olive \/ L","offer_id":45584294838501,"sku":"197375939391","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green Nuts \/ S","offer_id":46194169413861,"sku":"197375939773","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Green Nuts \/ M","offer_id":46194169479397,"sku":"197375939766","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green Nuts \/ L","offer_id":46194169446629,"sku":"197375939759","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Monarch Burgundy \/ S","offer_id":47803420508389,"sku":"197968359681","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Monarch Burgundy \/ M","offer_id":47803420541157,"sku":"197968359674","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Monarch Burgundy \/ L","offer_id":47803420606693,"sku":"197968359667","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Afterglow \/ S","offer_id":48994455748837,"sku":"198689301614","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Afterglow \/ M","offer_id":48994455814373,"sku":"210000070159","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Afterglow \/ L","offer_id":48994457911525,"sku":"210000070160","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Pink Heat \/ L","offer_id":48994459353317,"sku":"198689301300","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pink Heat \/ M","offer_id":48994459386085,"sku":"198689301331","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Pink Heat \/ S","offer_id":48994459418853,"sku":"198689301362","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2024-03-19T135512.475.png?v=1710871072"},{"product_id":"new-balance-rc-short-7-homme","title":"New Balance RC Short 7'' (Men)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe ultimate performance short, designed for every run. The RC Short features the mobility of four-way stretch fabric and a built-in brief for support.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFeatures\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuick-drying NB DRY technology wicks moisture away from your body to ensure optimal comfort during your workouts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInner Short with brief and seamless fabric allows for freer running.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExterior back zip pocket and two interior pockets for storing your running essentials\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastic waistband with adjustable drawstring\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflective details\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMid-rise sits just below the waist for easy fit and movement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClassic fit is true to size, designed to hug the body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e7'' inseam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":45592295571685,"sku":"197375938813","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":45592295964901,"sku":"197375938806","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":45592295473381,"sku":"197375938790","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":45592295932133,"sku":"197375938820","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Graphite \/ S","offer_id":45903259173093,"sku":"197375938936","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ M","offer_id":45903259697381,"sku":"197375938929","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Graphite \/ L","offer_id":45903260483813,"sku":"197375938912","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Purple \/ S","offer_id":46574863188197,"sku":"197967255625","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Purple \/ M","offer_id":46574863253733,"sku":"197967255618","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Purple \/ L","offer_id":46574863286501,"sku":"197967255601","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy \/ S","offer_id":45584341663973,"sku":"197375939179","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy \/ M","offer_id":45584341696741,"sku":"197375939162","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy \/ L","offer_id":45584341729509,"sku":"197375939155","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":45584359817445,"sku":"197375939186","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey Matter \/ S","offer_id":45592295244005,"sku":"197375938998","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey Matter \/ M","offer_id":45592295309541,"sku":"197375938981","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey Matter \/ L","offer_id":45592295342309,"sku":"210000047375","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey Matter \/ XL","offer_id":45592295506149,"sku":"210000047376","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Olivine \/ S","offer_id":45592295899365,"sku":"197375938875","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Olivine \/ M","offer_id":45592295702757,"sku":"197375938868","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Olivine \/ L","offer_id":45592295637221,"sku":"197375938851","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Dark Olivine \/ XL","offer_id":45592295735525,"sku":"210000047380","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ S","offer_id":46728281424101,"sku":"197967255571","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ M","offer_id":46728281391333,"sku":"197967255564","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Green \/ L","offer_id":46728281456869,"sku":"197967255557","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Big Teal \/ M","offer_id":48994454405349,"sku":"198689300297","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Big Teal \/ S","offer_id":48994455879909,"sku":"198689300327","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Big Teal \/ L","offer_id":48994455945445,"sku":"198689300266","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2025-02-11T122146.853.png?v=1750694261"},{"product_id":"new-balance-rc-2-in-1-short-3-femme","title":"New Balance RC 2-in-1 Short 3 (Women's)","description":"\u003cdiv class=\"product-description col-12 pl-0 font-body\"\u003e\n\u003cdiv id=\"collapsible-description-1\" class=\"col-12 value content short-description px-0 py-3\"\u003eThis 2-in-1 short features a seamless liner and moisture-wicking fabric for optimal comfort.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 value content short-description px-0 py-3\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"col-12 value content short-description px-0 py-3\"\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"product-detail col-12 p-0 mt-2 mb-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collapsible-lg\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuick-drying NB DRY technology wicks moisture away from your body to ensure optimal comfort during your workouts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeamless liner for added comfort\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterior pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBack center zip pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLightweight and stretchy fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e86% recycled polyester, 14% elastane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMid-rise sits just below the waist for easy fit and movement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClassic fit is true to size, designed to hug the body\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3-inch inseam\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":45584407429349,"sku":"197375375090","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":45584407494885,"sku":"197375375076","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":45584407462117,"sku":"197375375069","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":45584407527653,"sku":"197375375052","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2024-05-17T094850.415.png?v=1715953921"},{"product_id":"new-balance-rc-short-3-femme","title":"New Balance RC Short 3 (Women's)","description":"\u003cp\u003eStylish, sweat-wicking shorts for athletes who prioritize comfort and speed during their runs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNB DRY quick-drying technology wicks moisture away from your body to keep you comfortable during your workouts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatte slate gray reflective thermal transfer.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZippered center back pocket.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMain fabric: 86% recycled polyester, 14% elastane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLining: 86% recycled polyester, 6% polyester, 8% elastane.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":45910244589797,"sku":"197375440613","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":45910244622565,"sku":"197375440590","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":45910244688101,"sku":"197375440583","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":45910244655333,"sku":"197375440576","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Garter Snake \/ XS","offer_id":48067487957221,"sku":"198686025537","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Garter Snake \/ S","offer_id":48067487989989,"sku":"198686025513","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Garter Snake \/ M","offer_id":48067487924453,"sku":"198686025506","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Garter Snake \/ L","offer_id":48067487891685,"sku":"198686025490","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Grey \/ XS","offer_id":47305816834277,"sku":"197375440736","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ S","offer_id":47305816867045,"sku":"197375440705","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ M","offer_id":47305816899813,"sku":"197375440705","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Grey \/ L","offer_id":47305816932581,"sku":"197375440699","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/Copie_de_IMAGE_SITE_WEB_288_75.png?v=1772663194"},{"product_id":"new-balance-rc-ultra-light-split-short-3-homme","title":"New Balance RC Ultra Light Split Short 3 (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe new RC Ultra Light Short takes everything that makes the classic RC Short “the ultimate performance short” – four-way stretch fabric, a built-in brief, and a lightweight, barely there feel - and applies it to a classic split racing style, for even greater freedom of movement.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNB ICE technology wicks moisture away from your body and promotes airflow\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA split, racing short silhouette provides greater freedom of movement and a sleek, modern look\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInternal brief with seamless constructed fabric allowing for fewer seams and a distraction free run\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrop-in pockets, built into the internal brief, offer convenient, easy-access storage for packets of running fuels and gels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThe ultra-lightweight, stretch woven shell is constructed using an innovative technique that allows for breathability without perforating the fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReflective print New Balance logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastic waistband with adjustable drawstring\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Orange \/ S","offer_id":46532693033189,"sku":"197967256325","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M","offer_id":46532693065957,"sku":"197967256318","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":46574869348581,"sku":"197967256271","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46574869414117,"sku":"197967256264","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange \/ L","offer_id":46728297414885,"sku":"197967256301","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue \/ S","offer_id":47320080384229,"sku":"197968360878","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Blue \/ M","offer_id":47320080711909,"sku":"197968360861","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2025-02-18T155903.082.png?v=1739912432"},{"product_id":"new-balance-rc-ultra-light-split-short-5-homme","title":"New Balance RC Ultra Light Split Short 5 (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe nouveau short RC Ultra Light reprend tout ce qui fait du RC Short classique « le short de performance ultime » - un tissu extensible dans les quatre sens, un slip intégré et une sensation de légèreté. Il convient à un style de course classique, pour une liberté de mouvement encore plus grande.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa technologie NB ICE évacue l'humidité de votre corps et favorise la circulation de l'air.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa silhouette fendue du short de course offre une plus grande liberté de mouvement et un aspect élégant et moderne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'intérieur est doté d'un slip et d'un tissu sans coutures, ce qui permet de courir plus librement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes poches intégrées à la culotte interne offrent un espace de rangement pratique et facile d'accès pour les sachets de nutrition et les gels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa coque tissée ultralégère et extensible est fabriquée à l'aide d'une technique innovante qui permet la respirabilité sans perforation du tissu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogo New Balance imprimé de manière réfléchissante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaille élastique avec cordon de serrage ajustable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Orange \/ S","offer_id":46532706074853,"sku":"197967256226","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M","offer_id":46532706107621,"sku":"197967256219","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":46574873641189,"sku":"197967256172","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46574873673957,"sku":"197967256165","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2025-02-18T151119.906.png?v=1739913004"},{"product_id":"new-balance-rc-ultra-light-split-short-3-femme","title":"New Balance RC Ultra Light Split Short 3 (Women's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe nouveau short RC Ultra Light reprend tout ce qui fait du RC Short classique « le short de performance ultime » - un tissu extensible dans les quatre sens, une culotte intégrée et une sensation de légèreté. Il l'applique à un style de course classique, pour une liberté de mouvement encore plus grande.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e\u003cimg\u003eLa technologie NB ICE évacue l'humidité de votre corps et favorise la circulation de l'air.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa silhouette fendue du short de course offre une plus grande liberté de mouvement et un aspect élégant et moderne.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eL'intérieur est doté d'un slip et d'un tissu sans coutures, ce qui permet de courir plus librement.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLes poches intégrées à la culotte interne offrent un espace de rangement pratique et facile d'accès pour les sachets de nutrition et les gels.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLa coque tissée ultralégère et extensible est fabriquée à l'aide d'une technique innovante qui permet la respirabilité sans perforation du tissu.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLogo New Balance imprimé de manière réfléchissante\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTaille élastique avec cordon de serrage ajustable\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Orange \/ XS","offer_id":46532718624997,"sku":"197967340444","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Orange \/ S","offer_id":46532718657765,"sku":"197967340420","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Orange \/ M","offer_id":46532718723301,"sku":"197967340413","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XS","offer_id":46532718362853,"sku":"197967340260","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":46532718428389,"sku":"197967340246","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46532718461157,"sku":"197967340239","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":47410840142053,"sku":"197967340222","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2025-02-18T152240.197.png?v=1739913409"},{"product_id":"on-5in-performance-2-1-short-homme","title":"ON 5IN Performance 2\/1 Short (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eBougez en toute liberté dans ce short conçu pour la vitesse. Stretch, ultra-léger, matière absorbante et cuissard intérieur pour plus de confort.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003ePlus léger que jamais\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003eFabriqué en tissu extensible quatre voies\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003ePour bouger sans distraction\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003eCuissard intégré avec poche latérale supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003ePoche zippée à l’arrière pour vos affaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003eLogos On réfléchissants\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003eCeinture élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"_usp_pjr0g_76\"\u003eAvec cordon réglable et poche de rangement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"On","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":46533026250981,"sku":"7615537262574","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":46533026283749,"sku":"7615537262581","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46533026316517,"sku":"7615537262598","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":46533026349285,"sku":"7615537262604","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":46533026480357,"sku":"7615537262611","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gourami Rock \/ XS","offer_id":48618775773413,"sku":"210000068878","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Gourami Rock \/ S","offer_id":48618775838949,"sku":"7615537655048","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gourami Rock \/ XL","offer_id":48618780852453,"sku":"7615537655079","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gourami Rock \/ L","offer_id":48618780885221,"sku":"7615537655062","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Gourami Rock \/ M","offer_id":48618780917989,"sku":"7615537655055","price":99.99,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-31T145737.187.png?v=1774983536"},{"product_id":"on-performance-hybrid-short-homme","title":"ON Performance Hybrid Short (Homme)","description":"\u003cp\u003eShort de running 2-en-1 avec poches : short extérieur respirant et legging intérieur au maintien total. À porter ensemble ou séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eShort extérieur ultra-léger et respirant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCuissard intérieur confortable au maintien total\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuatre poches pour vos affaires et snacks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eShort extérieur avec ceinture ajustable élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTissus doux et ultra-légers au design contemporain\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolyvalence : à porter ensemble ou séparément\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour le running ou le quotidien quand il fait chaud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolyvalence et modernité avec ce design contemporain.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"On","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":46553827836133,"sku":"7615537026688","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":46553827868901,"sku":"7615537026695","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":46553827934437,"sku":"7615537026701","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIllustration_1080-1080px_Badge_4_8781aaa9-72af-4579-b0e0-0e86176897be.png?v=1742240809"},{"product_id":"on-3in-performance-2-1-short-femme","title":"ON 3IN Performance 2\/1 Short (Femme)","description":"\u003cp\u003eBougez en toute liberté dans ce short conçu pour la vitesse. Stretch, ultra-léger, séchage rapide et avec cycliste intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLéger pour ne jamais vous ralentir\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabriqué en tissu extensible dans les quatre sens\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour bouger sans distraction\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCycliste intégré avec poche latérale supplémentaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoche zippée à l’arrière pour vos affaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogos On réfléchissants\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture élastique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAvec cordon réglable et poche de rangement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"On","offers":[{"title":"Sailor Navy \/ XS","offer_id":48396127895781,"sku":"7615537663739","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Sailor Navy \/ S","offer_id":48396127863013,"sku":"7615537663746","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sailor Navy \/ M","offer_id":48396127830245,"sku":"7615537663753","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Sailor Navy \/ L","offer_id":48396127797477,"sku":"7615537663760","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":46563756179685,"sku":"7615537266534","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":46563756212453,"sku":"7615537266541","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46563756245221,"sku":"7615537266558","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":46563756277989,"sku":"7615537266565","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":46563756310757,"sku":"7615537266572","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Limelight Sand \/ XS","offer_id":46563756343525,"sku":"7615537266596","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Limelight Sand \/ S","offer_id":46563756376293,"sku":"7615537266602","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Limelight Sand \/ M","offer_id":46563756409061,"sku":"7615537266619","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Limelight Sand \/ L","offer_id":46563756441829,"sku":"7615537266626","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Limelight Sand \/ XL","offer_id":46563756474597,"sku":"210000056405","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-02-16T104400.450.png?v=1771256709"},{"product_id":"brooks-journey-7in-short-homme","title":"Brooks Journey 7IN Short (Men's)","description":"\u003cp\u003eLong shorts aren't just for long-distance running. The Journey 7\" Short is your go-to for extra coverage that keeps you comfortable for miles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSemi Fitted: follows the shape of your body, with some breathing room for unrestricted movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStretch brief liner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax range of motion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiple pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInseam:\u0026nbsp;7.0\" \/ 17.8cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e87 % Recycled materials\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Brooks","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":46564440506597,"sku":"195394553093","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46564440539365,"sku":"195394553109","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":46564440572133,"sku":"195394553116","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neo Blue \/ S","offer_id":46564440604901,"sku":"195394553154","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neo Blue \/ M","offer_id":46564440637669,"sku":"195394553161","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neo Blue \/ L","offer_id":46564440670437,"sku":"195394553178","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue Slate \/ S","offer_id":46564440703205,"sku":"195394553031","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue Slate \/ M","offer_id":46564440735973,"sku":"195394553048","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Blue Slate \/ L","offer_id":46564440768741,"sku":"195394553055","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Burgundy Blaze \/ L","offer_id":48761325748453,"sku":"195394723793","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Burgundy Blaze \/ S","offer_id":48761325781221,"sku":"195394723779","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Burgundy Blaze \/ M","offer_id":48761325813989,"sku":"195394723786","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2025-03-30T120955.382.png?v=1743351144"},{"product_id":"brooks-journey-7-2-in-1-short-homme","title":"Brooks Journey 7\" 2-in-1 Short (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLongtime favourites made for the long haul — our men's running shorts are updated for distraction-free wear. The Journey 7\" 2-in-1 Short features a stretchy boxer-brief liner for coverage and comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSemi Fitted: follows the shape of your body, with some breathing room for unrestricted movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStretch boxer-brief liner\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMax range of motion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMultiple pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLength: 7” outer short, 5” inner short\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInseam:\u0026nbsp;7.0\" \/ 17.8cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e87 % Recycled materials\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Brooks","offers":[{"title":"Burgundy \/ S","offer_id":48403578224869,"sku":"195394723595","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ M","offer_id":48403578323173,"sku":"195394723601","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ L","offer_id":48403578093797,"sku":"195394723618","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":46564449419493,"sku":"195394552850","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46564449452261,"sku":"195394552867","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":46564449485029,"sku":"195394552874","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Luminary Black \/ L","offer_id":48761324175589,"sku":"195394723670","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Luminary Black \/ M","offer_id":48761324306661,"sku":"195394723663","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Luminary Black \/ S","offer_id":48761324404965,"sku":"195394723656","price":80.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-26T142619.009.png?v=1774549984"},{"product_id":"nnormal-race-shorts-homme","title":"NNormal Race Shorts (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCourez vite, entraînez-vous dur, rêvez plus loin. Avec une coupe ajustée, ces shorts une couche sont conçus pour chaque course et ont été mis à jour, fabriqués avec des matériaux recyclés qui garantissent à la fois une haute qualité et le respect de l’environnement. Que vous couriez pour la première place dans une course de 100 milles ou que vous fassiez un entraînement cardio d’une heure en solo, vous voulez des shorts qui ne vous gênent jamais. Nos shorts de course légers ont été conçus avec les meilleurs athlètes de trail running au monde. Et ils sont nés de notre conviction que marcher léger est la seule voie à suivre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"NNormal","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":46586335428837,"sku":"8445788005786","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":46586335494373,"sku":"8445788005779","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":46586335527141,"sku":"8445788005762","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Albergini \/ L","offer_id":47157559296229,"sku":"210000061166","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Albergini \/ M","offer_id":47157559361765,"sku":"8445788005823","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Albergini \/ S","offer_id":47157559394533,"sku":"8445788005830","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2025-03-27T125454.310.png?v=1743094528"},{"product_id":"roark-run-amok-alta-elite-short-homme","title":"Roark Alta Elite Short (Men's)","description":"\u003cp\u003eLa vitesse n'est pas réservée à la route\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePensant au trail, nous sommes fiers de présenter la gamme Run Amok « Elite ». Un design progressif et minimaliste nous a guidés dans notre quête de vitesse et de légèreté, à la recherche de nouveaux sentiers et de nouveaux sommets. Des performances ultimes pour les longues distances, les courtes accélérations et tout le reste. Montez à bord, il ne ralentira pas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntrejambe 3,5\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 grandes poches à l'arrière pour mettre vos effets personnels\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvacuation de l'humidité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAntimicrobien\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFente latérale \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSlip intégré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCordon de serrage externe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoches de rangement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Roark","offers":[{"title":"Moonstore \/ XS","offer_id":46656012386533,"sku":"210000057657","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Moonstore \/ S","offer_id":46655665078501,"sku":"193313270823","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moonstore \/ M","offer_id":46655665144037,"sku":"193313270830","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Moonstore \/ L","offer_id":46655665176805,"sku":"193313270847","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XS","offer_id":46655665209573,"sku":"193313270755","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":46655664914661,"sku":"193313270762","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46655664980197,"sku":"193313270779","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":46655665045733,"sku":"193313270786","price":120.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIllustration_1080-1080px_Badge_99.png?v=1743622504"},{"product_id":"brooks-chaser-5-short-2-0-femme","title":"Brooks Chaser 5'' Short 2.0 (Women's)","description":"\u003cp\u003eDesigned to eliminate distractions, these women's running shorts combine ideal coverage with lightweight fabric for an effortless feel. An adjustable waistband that stays in place and secure pockets complete the look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSemi-fitted cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSecure back pocket\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStretch fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage options\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInseam: 5.0 in \/ 12.7 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e76% Recycled materials\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Brooks","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":46729163768037,"sku":"195394557749","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":46729163800805,"sku":"195394557756","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":46729163833573,"sku":"195394557763","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":46729163866341,"sku":"195394557770","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48412162490597,"sku":"195394557787","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Luminary \/ XS","offer_id":48761358647525,"sku":"195394726077","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Luminary \/ S","offer_id":48761360318693,"sku":"195394726084","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Luminary \/ M","offer_id":48761358713061,"sku":"195394726091","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Luminary \/ L","offer_id":48761358745829,"sku":"195394726107","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Luminary \/ XL","offer_id":48761358614757,"sku":"210000069110","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neo Cayenne \/ XS","offer_id":46729163899109,"sku":"195394557688","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neo Cayenne \/ S","offer_id":46729163931877,"sku":"195394557695","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neo Cayenne \/ M","offer_id":46729163964645,"sku":"195394557701","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Neo Cayenne \/ L","offer_id":46729163997413,"sku":"195394557718","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Neo Cayenne \/ XL","offer_id":48412162523365,"sku":"210000066960","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288_40_e09c634a-ed8a-4cf2-addf-3b1cf63287dc.png?v=1772313929"},{"product_id":"brooks-chaser-3in-short-2-0-femme","title":"Brooks Chaser 3IN Short 2.0 (Women's)","description":"\u003cp\u003eDesigned to let your legs move freely, these women's running shorts combine minimal coverage with lightweight fabric for an effortless feel. A smooth, stay-in-place waistband and secure pockets complete the look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStretch fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage options\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Brooks","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":47226487537893,"sku":"195394646238","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ S","offer_id":47226487570661,"sku":"195394646245","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"White \/ M","offer_id":47226487636197,"sku":"195394646252","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":47226487603429,"sku":"195394646269","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":47226578239717,"sku":"195394557381","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":47226361544933,"sku":"195394557404","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":47226361577701,"sku":"195394557398","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48761357205733,"sku":"195394557411","price":65.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIllustration_1080-1080px_Badge-2025-08-09T154809.918.png?v=1754769324"},{"product_id":"asics-metarun-split-short-homme","title":"Asics Metarun Split Short (Men's)","description":"\u003cp\u003eTenez la distance avec le SHORT FENDU METARUN™ ASICS de premier ordre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe rangement n’a jamais été aussi pratique, grâce aux multiples poches et boucles de stockage qui vous permettent de ranger des gels, votre téléphone et d’autres éléments essentiels pour les courses plus longues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est également conçu pour bouger grâce aux fentes latérales plus longues et à un tissu extensible de qualité supérieure qui aide à augmenter l’amplitude de mouvement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’imprimé série limitée s’inspire du maquillage de théâtre Kabuki japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa matière principale de ce vêtement est composée à 50 % au moins de produits recyclés pour réduire les déchets et les émissions de carbone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTechnologie ACTIBREEZE™ pour une meilleure respirabilité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLéger et à séchage rapide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFentes latérales profondes pour une plus grande liberté de mouvement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoche pour téléphone facile à atteindre, qui résiste aux rebonds et à la transpiration\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux poches pour gel faciles d’accès\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux bandes de boucle pour des accessoires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCeinture ventilée élégante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL’imprimé graphique s’inspire du maquillage de théâtre Kabuki japonais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa matière principale de ce vêtement est composée à 50 % au moins de produits recyclés pour réduire les déchets et les émissions de carbone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Asics","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":47319795826917,"sku":"196074745296","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":47319795859685,"sku":"196074745289","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ L","offer_id":47319795925221,"sku":"196074745272","price":110.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeProduit_1080-1080px-2025-07-22T100207.631_c804a9dc-4b90-44f0-a024-c353a3cd2512.png?v=1753192960"},{"product_id":"nike-swift-dri-fit-mid-rise-2-5-shorts-femme","title":"Nike Swift Dri-FIT Mid-Rise 2.5 Shorts (Women's)","description":"\u003cp\u003eGrâce aux retours de coureurs comme vous, nous avons privilégié la fonctionnalité pour renouveler nos essentiels Swift. Ce short léger et évacuant la transpiration a été conçu pour réduire les frottements. Nike a ajouté des poches sécurisées pour que vous puissiez rester concentré sur votre allure, et rien d'autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCARACTÉRISTIQUES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTissu léger et extensible. Les fentes d'aération à l'ourlet offrent une liberté de mouvement optimale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne poche zippée à l'arrière de la ceinture est suffisamment grande pour accueillir des smartphones de grande taille. Une poche de rangement intérieure offre un espace de rangement supplémentaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa technologie Nike Dri-FIT évacue la transpiration pour une évaporation plus rapide, vous permettant ainsi de rester au sec et à l'aise. Elle s'associe aux coutures douces de la doublure du slip pour réduire les frottements.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogo Swoosh réfléchissant sur la cuisse gauche\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Nike","offers":[{"title":"Black \/ XS","offer_id":47797759967461,"sku":"197859668021","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":47797760262373,"sku":"197859666447","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":47797760295141,"sku":"197859704422","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIllustration_1080-1080px_Badge-2025-10-02T155831.818.png?v=1759435134"},{"product_id":"brooks-high-point-3-2-in-1-short-2-0-femme","title":"Brooks High Point 3\" 2-in-1 Short 2.0 (Women's)","description":"\u003cp\u003eEmbark on an off-road adventure in these women's trail running shorts. With trail-specific storage, durable materials, and enhanced range of motion, you'll be ready to tackle any trail's ups and downs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSemi-fitted cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptimized trail storage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurable protection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInternal drawcord\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Brooks","offers":[{"title":"Russet \/ XS","offer_id":48404965425381,"sku":"195394730715","price":86.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Russet \/ S","offer_id":48404965458149,"sku":"195394730722","price":86.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Russet \/ M","offer_id":48404972962021,"sku":"195394730739","price":86.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Russet \/ L","offer_id":48404972994789,"sku":"195394730746","price":86.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288_19_485cf764-04b4-4a98-a5e8-35157ddcfc43.png?v=1772118765"},{"product_id":"brooks-chaser-7-short-2-0-femme","title":"Brooks Chaser 7\" Short 2.0 (Women's)","description":"\u003cp\u003eGet ultimate coverage without sacrificing comfort in these women's running shorts. Run for miles thanks to a longer inseam that still allows for a full range of motion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSemi-fitted cut\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdjustable fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStretch fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStorage options\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInseam: 7.0 in \/ 17.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e77% Recycled materials\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Brooks","offers":[{"title":"Violet \/ XS","offer_id":48412231336165,"sku":"195394726367","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Violet \/ S","offer_id":48412231368933,"sku":"195394726374","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Violet \/ M","offer_id":48412231401701,"sku":"195394726381","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Violet \/ L","offer_id":48412231434469,"sku":"195394726398","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Violet \/ XL","offer_id":48412231500005,"sku":"195394726404","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":48412231172325,"sku":"195394557985","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":48412231205093,"sku":"195394557992","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":48412231237861,"sku":"195394558005","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48412231270629,"sku":"195394558012","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48412231303397,"sku":"195394558029","price":70.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288_33_21985f44-e925-4e1b-918f-011873a54ca4.png?v=1772312435"},{"product_id":"ciele-dlyshort5-longbrief-2","title":"Ciele DLYShort5\" LongBrief-2 (Men's)","description":"\u003cp\u003ethe quintessential 5 inch run short combining nylon and spandex for increased stretch and durability compared to our original version.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ethis lightweight woven fabric keeps things breezy while fending off unexpected rain showers with a durable water repellent finish. a zippered back pocket for fuel, a card, and a dollar bill. a hidden internal pocket keeps your keys locked in. a reverse stitched, no chafe, COOLmatic | PLUS™ long liner is treated for cooling, accelerated wicking and odour control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003estretch cargo fuel and phone pocket integrated in the brief for extra storage designed to elevate your daily long runs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elightweight 4-way stretch partially recycled FLUIDE™ ripstop woven fabric with a PFC free DWR.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCOOLmatic | PLUS VITALmesh™ long brief liner finished with accelerated wicking and odour control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e5 inch inseam.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezippered exterior back pocket and hidden interior key pocket.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emachine washable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ereflective detailing for night run visibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eciele athletics million miles guarantee.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edesigned for people who run.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emain fabric : 40% recycled nylon 45% nylon 15% spandex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eliner fabric : 76% nylon, 24% elastane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ciele","offers":[{"title":"Shadowcast \/ S","offer_id":48492811616485,"sku":"056465000741","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Shadowcast \/ M","offer_id":48492811649253,"sku":"056465000734","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Shadowcast \/ L","offer_id":48492817219813,"sku":"056465000727","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Shadowcast \/ XL","offer_id":48492817252581,"sku":"056465000758","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-16T165208.021.png?v=1773694505"},{"product_id":"ciele-dlyshort-4-longbrief-2-femme","title":"Ciele DLYShort 4\" LongBrief-2 (Women's)","description":"\u003cp\u003ethe quintessential 4 inch run short combining nylon and spandex for increased stretch and durability compared to our original version.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ethis lightweight woven fabric keeps things breezy while fending off unexpected rain showers with a durable water repellent finish. a zippered back pocket for fuel, a card, and a dollar bill. a hidden internal pocket keeps your keys locked in. the COOLmatic | PLUS™ long liner is treated for cooling, accelerated wicking and odour control.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003estretch cargo fuel and phone pocket integrated in the brief for extra storage designed to elevate your daily long runs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elightweight 4-way stretch partially recycled FLUIDE™ ripstop woven fabric with a PFC free DWR.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCOOLmatic | PLUS VITALmesh™ long brief liner finished with accelerated wicking and odour control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4 inch inseam.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ezippered exterior back pocket and hidden interior key pocket.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emachine washable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ereflective detailing for night run visibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eciele athletics million miles guarantee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edesigned for people who run.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ecomposition - main: 40% recycled nylon 45% nylon 15% spandex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eliner : 76% nylon, 24% elastane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ciele","offers":[{"title":"Shadowcast \/ XS","offer_id":48495771353317,"sku":"056465004855","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Shadowcast \/ S","offer_id":48495771418853,"sku":"056465004831","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Shadowcast \/ M","offer_id":48495771484389,"sku":"056465004824","price":100.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-16T164015.955.png?v=1773693716"},{"product_id":"saysky-pace-2-in-1-shorts-5","title":"Saysky Pace 2 in 1 Shorts 5'' (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Pace 2 in 1 Shorts 5” are our bestselling running shorts — trusted by marathoners and everyday runners alike. One of our very first designs, they’ve stood the test of time because the best doesn’t need fixing. The lightweight four-way stretch outer delivers freedom of movement, while the supportive inner tights prevent thigh rub and stay securely in place. With a five-pocket system that can carry up to 8–10 gels for race day or your phone on training days, these shorts are built for training, racing, and everything in between.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e92% Recycled Polyester \/ 8% Spandex\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e2 in 1 design: lightweight outer fabric with supportive inner tights.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFive-pocket system: two side leg (14 × 7 cm), two hidden gel pockets (holding 2 gels each), one secure back pocket (15 × 8 cm, water-repellent membrane and YKK® zipper).\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuilt-in inner tights prevent thigh rub and ensure lasting comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFour-way stretch fabric for unrestricted miles.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSAYSKYDRY moisture-wicking technology to keep you fresh and dry.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eReliable, versatile, and marathon-ready.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Saysky","offers":[{"title":"Taupe \/ S","offer_id":48527437267173,"sku":"5713645166387","price":129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ M","offer_id":48527437299941,"sku":"5713645166431","price":129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Taupe \/ L","offer_id":48527437332709,"sku":"210000068253","price":129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ S","offer_id":48527437365477,"sku":"5713645166394","price":129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48527437398245,"sku":"5713645090354","price":129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48527437431013,"sku":"5713645166493","price":129.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-02-15T135256.343.png?v=1772991755"},{"product_id":"saysky-pace-shorts-5-homme","title":"Saysky Pace Shorts 5'' (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Pace Shorts 5” are a classic performance shorts - built for speed, comfort, and everyday miles. With a slightly slimmer leg opening than most 5” shorts, they reduce excess flap and feel secure even at high pace. Lightweight, breathable, and quick-drying, with a mesh brief liner and smart storage, they’re a trusted choice for both daily training and race day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e92% Recycled Polyester \/ 8% Spandex\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eLightweight mesh brief liner for breathable, quick-dry comfort.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eFour-way stretch fabric for unrestricted miles.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSAYSKYDRY moisture-wicking technology to keep you fresh and dry.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSecure back pocket (15 x 8 cm) with water-repellent membrane and YKK® zipper.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eTwo internal gel pockets (holding 2 gels each) for race-day fueling.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGlobal Recycled Standard certified.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Saysky","offers":[{"title":"Red \/ S","offer_id":48527488221413,"sku":"5713645168466","price":107.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Red \/ M","offer_id":48527488254181,"sku":"5713645168534","price":107.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Red \/ L","offer_id":48527488286949,"sku":"5713645168602","price":107.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-09T114147.584.png?v=1773070997"},{"product_id":"new-balance-sport-essential-short-5","title":"New Balance Sport Essentials Short 5'' (Women's)","description":"\u003cp\u003eThese woven shorts feature moisture-wicking technology to help keep you dry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHand pockets\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrated breathable lining with NB DRY moisture-wicking technology\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNB Flying Logo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e55% recycled polyester, 45% polyester\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"New Balance","offers":[{"title":"Purple \/ XS","offer_id":48770454520037,"sku":"210000069153","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Purple \/ S","offer_id":48580920017125,"sku":"197967343179","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Purple \/ M","offer_id":48580920049893,"sku":"197967343162","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Purple \/ L","offer_id":48580920148197,"sku":"197967343155","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Purple \/ XL","offer_id":48580920082661,"sku":"197967343186","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XS","offer_id":48580919787749,"sku":"197375439778","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":48580919853285,"sku":"197375439754","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":48580919984357,"sku":"197375439747","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48580919951589,"sku":"197375439730","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ XL","offer_id":48580994793701,"sku":"197375439761","price":55.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-03T163455.318_670774e7-2657-47eb-b126-799e2ced9c51.png?v=1775838424"},{"product_id":"s-lab-sense-aero-split-shorts-homme","title":"S\/LAB Sense Aero Split Shorts (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOur most streamlined, minimal split running shorts with fast-drying GridFlow fabric, secure zippered phone pocket and smart bounce-free storage for gels, built so light they feel practically weightless.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"s-pl-xs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGrid_Flow™:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eGrid_Flow™ is a lightweight, open-grid fabric that enhances breathability and reduces weight during high-intensity activities.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Salomon","offers":[{"title":"Fiery Red \/ S","offer_id":48585169109221,"sku":"198720363533","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Fiery Red \/ M","offer_id":48585169174757,"sku":"198720363502","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Fiery Red \/ L","offer_id":48585169207525,"sku":"198720363496","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-20T100504.250.png?v=1774015696"},{"product_id":"salomon-sense-aero-2in1-shorts-5-homme","title":"Salomon Sense Aero 2in1 Shorts 5\" (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePush past your limits in our trail-ready 2-in-1 shorts made with fast-drying Grid_Flow™ fabric and 360° bounce-free storage for long runs and challenging terrain.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"s-pl-xs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGrid_Flow™:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eGrid_Flow™ is a lightweight, open-grid fabric that enhances breathability and reduces weight during high-intensity activities.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Salomon","offers":[{"title":"Coffee Bean \/ S","offer_id":48585275310309,"sku":"198720362628","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Coffee Bean \/ M","offer_id":48585275375845,"sku":"198720362604","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Coffee Bean \/ L","offer_id":48585276326117,"sku":"198720362642","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Coffee Bean \/ XL","offer_id":48585276358885,"sku":"198720362635","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Deep Black \/ S","offer_id":48585276391653,"sku":"198720362185","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Deep Black \/ M","offer_id":48585276424421,"sku":"198720362178","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Deep Black \/ L","offer_id":48585276457189,"sku":"198720362154","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Deep Black \/ XL","offer_id":48585276686565,"sku":"198720362147","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-20T101316.066.png?v=1774016735"},{"product_id":"salomon-shkout-core-2in1-shorts-4-femme","title":"Salomon SHKout Core 2in1 Shorts 4 (Women's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eShake up your routine. Shake out and give it a go. With a secure zippered pocket system and stretch liner, our women’s SHKout Core 2in1 Shorts 4” are designed for empowering runs and seamlessly adapt to support you through everyday training.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003e2 zippered pockets\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInseam: 4 inches\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBody: 100% polyester\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eBuilt-in shorts: 87% polyester, 13% elastane\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Salomon","offers":[{"title":"Deep Black \/ XS","offer_id":48591014756581,"sku":"195751872140","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Deep Black \/ S","offer_id":48591014789349,"sku":"195751872188","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Deep Black \/ M","offer_id":48591014822117,"sku":"195751872157","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Deep Black \/ L","offer_id":48591014854885,"sku":"195751872171","price":75.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/Copie_de_IMAGE_SITE_WEB_288_-_2026-03-22T133738.677.png?v=1774201173"},{"product_id":"salomon-sense-aero-2in1-trail-4-femme","title":"Salomon Sense Aero 2in1 Trail 4\" (Women's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePush past your limits in our trail-ready 2-in-1 shorts made with fast-drying GridFlow fabric and 360° bounce-free storage for long runs and challenging terrain.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"s-pl-xs\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eGrid_Flow™:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eGrid_Flow™ is a lightweight, open-grid fabric that enhances breathability and reduces weight during high-intensity activities.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Salomon","offers":[{"title":"Deep Black \/ XS","offer_id":48592410149093,"sku":"198720357488","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Deep Black \/ S","offer_id":48592410181861,"sku":"198720357501","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Deep Black \/ M","offer_id":48592410214629,"sku":"198720357495","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Deep Black \/ L","offer_id":48592410247397,"sku":"198720357518","price":90.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-20T130254.255.png?v=1774026264"},{"product_id":"on-performance-volt-shorts-homme","title":"On Performance Volt Shorts (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDual-layer shorts with inner pockets and a windproof, water-repellent outer layer. Racing-style meets everyday training.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"_usps_8gsmh_77\"\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eWindproof and water-repellent outer for comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eMoisture-wicking, supportive inner layer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eLightweight, with four-way stretch inner\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eInner pockets and additional storage so you can run light\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eIridescent-fabric outer, built to stand out\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eWith On DryTec™\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"On","offers":[{"title":"Glacier \/ S","offer_id":48618792747237,"sku":"7615537635712","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Glacier \/ M","offer_id":48618792780005,"sku":"7615537635729","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Glacier \/ L","offer_id":48618792812773,"sku":"7615537635736","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-31T124932.216.png?v=1774976470"},{"product_id":"nnormal-race-short-2-homme","title":"NNormal Race Short 2 (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesigned for high-performance trail running, these shorts deliver breathability and unrestricted movement.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Ultralight, quick-drying technical fabric\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Elastic waistband for comfort and stability\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Hidden back pocket for gels or keys\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e- Seamless design for reduced chafing\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NNormal","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48621793083621,"sku":"8445788020116","price":149.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":48621793116389,"sku":"8445788020109","price":149.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48621793149157,"sku":"8445788020093","price":149.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ S","offer_id":48621793181925,"sku":"8445788020062","price":149.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ M","offer_id":48621793214693,"sku":"8445788020055","price":149.9,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Burgundy \/ L","offer_id":48621793247461,"sku":"8445788020048","price":149.9,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-31T105447.034.png?v=1774969073"},{"product_id":"on-performance-volt-shorts-femme","title":"On Performance Volt Shorts (Women's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDual-layer shorts with inner pockets and a windproof, water-repellent outer layer. Racing-style meets everyday training.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"_usps_8gsmh_77\"\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eWindproof and water-repellent outer for comfort\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eMoisture-wicking, supportive inner layer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eLightweight, with four-way stretch inner\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eInner pockets and additional storage so you can run light\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eIridescent-fabric outer, built to stand out\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"\"\u003e\n\u003cp class=\"_usp_8gsmh_77\"\u003eWith On DryTec™\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"On","offers":[{"title":"Glacier \/ XS","offer_id":48625681596645,"sku":"7615537646046","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Glacier \/ S","offer_id":48625681629413,"sku":"7615537646053","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Glacier \/ M","offer_id":48625681662181,"sku":"7615537646060","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Glacier \/ L","offer_id":48625681694949,"sku":"7615537646077","price":130.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-03-31T124748.412.png?v=1774976398"},{"product_id":"saysky-universe-pace-shorts-5-homme","title":"Saysky Universe Pace Shorts 5” (Men's)","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThe Pace Shorts 5” are classic performance shorts designed for speed, comfort, and everyday miles. With a slightly more fitted leg opening than most 5” shorts, they reduce excess fabric and stay securely in place even at high speeds. Lightweight, breathable, and quick-drying, with a mesh gusset and clever storage system, they are a reliable choice for daily training and race day alike.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBold reflective graphics\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e92% Recycled Polyester \/ 8% Spandex\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLightweight mesh gusset for breathable, quick-drying comfort.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFour-way stretch fabric for full freedom of movement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSAYSKYDRY wicking technology to keep you cool and dry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSecure back pocket (15 × 8 cm) with water-repellent membrane and YKK® zipper.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTwo internal gel pockets (2 gels each) for race day fueling.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGlobal Recycled Standard certified.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Saysky","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":48888093147365,"sku":"5713645168954","price":107.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Black \/ M","offer_id":48888093212901,"sku":"5713645168961","price":107.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":48888093278437,"sku":"5713645168978","price":107.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288_Documentsrelies_20.png?v=1776977379"},{"product_id":"ciele-m-rdshort-homme-1","title":"Ciele M-RDShort (Men's)","description":"\u003cp\u003esplit. re-engineering a classic.\u003cbr\u003eour COOLmatic | EXP SKAYAmesh carbon embedded knit fabric keep this short cool, light and extra breezy. our industry leading zero stitch liner (seriously no stitching here, go looking) is also a COOLmatic | EXP™ fabric, embedded ionic filaments for odour control that won't wash out.\u003cbr\u003e3 inner fuel pockets in micro power mesh give plenty of room for whatever medicine for your long run down that road less wandered.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFEATURES\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003elightweight recycled COOLmatic | EXP SKAYAmesh™ performance knit fabric.\u003cbr\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003efully welded COOLmatic | EXP™ liner finished with accelerated wicking and odour control.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 inch inseam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 inner fuel pockets in micro power mesh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emachine washable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ereflective detailing for night run visibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eciele athletics™ million miles guarantee.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eweight 90 grams.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003edesigned for people who run.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emain : 80% recycled polyester 14% elastane 5% polyester 1% carbon.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eliner: 92% recycled polyester 8% elastane.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ciele","offers":[{"title":"Fava \/ S","offer_id":48931851305189,"sku":"056465007108","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Fava \/ M","offer_id":48931851796709,"sku":"056465007092","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":false},{"title":"Fava \/ L","offer_id":48931851829477,"sku":"056465007085","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sterling Blue \/ S","offer_id":48931851174117,"sku":"056465007054","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sterling Blue \/ M","offer_id":48931851239653,"sku":"056465007047","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Sterling Blue \/ L","offer_id":48931851272421,"sku":"056465007030","price":150.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0796\/0091\/files\/CopiedeIMAGESITEWEB288-2026-06-11T183808.613.png?v=1781217642"}],"url":"https:\/\/www.boutiqueendurance.ca\/en\/collections\/shorts\/homme.oembed","provider":"Boutique Endurance","version":"1.0","type":"link"}